上海英语培训费用联盟

七律·到韶山 毛泽东

雨打修竹2018-06-13 01:25:03

别梦依稀咒逝川,

故园三十二年前。

红旗卷起农奴戟,

黑手高悬霸主鞭。

为有牺牲多壮志,

敢教日月换新天。

喜看稻菽千重浪,

遍地英雄下夕烟。


修竹翻译    

别梦依稀恍惚怨恨时光飞逝,

上次见到故乡是三十二年前。

红旗漫卷鼓动农奴举起武器,

敌人却高高地举起霸主皮鞭。

正因为有牺牲心中充满壮志,

敢让日月重新换取一片天地。

欣喜地看着大地丰收的景象,

到处都是英雄在炊烟中回来。


修竹赏析  

1959年6月,毛泽东回到故乡韶山,写下了这首脍炙人口的作品。

前天我们讲到了《己亥岁》,谈到了如何看待“牺牲”的问题,如果是为了个人的功名利禄,封侯拜将,“一将功成万骨枯”是非常悲哀的。而如果是为了“日月换天”,是为了帮助受压迫的农奴反抗高举皮鞭的黑手,那么牺牲,只能更加激发人的壮志与豪情,前仆后继,不断奋斗。

汤的盘铭上说:“苟日新,日日新,又日。”

《大学》上说:“大学之道,在明明德,在亲()民,在止于至善。”

鲁迅说:“从来如此,便对吗?

毛泽东说:“天翻地覆慨而慷”,“人间正道是沧桑”。

没错,老天爷如果是有情的,也会因为人间不可避免的沧海桑田的变化而老去,所以面对人世天翻地覆的变化,上天展现出的是惯看秋月春风的无情。

更何况,这“日月换新天”是无数牺牲换来的。

 

修竹链接    

悼杨铨

鲁迅

岂有豪情似旧时,

花开花落两由之。

何期泪洒江南雨,

又为斯民哭健儿。


七律·人民解放军占领南京

毛泽东

钟山风雨起苍黄,

百万雄师过大江。

虎踞龙盘今胜昔,

天翻地覆慨而慷。

宜将剩勇追穷寇,

不可沽名学霸王。

天若有情天亦老,

人间正道是沧桑。


你可能喜欢以下链接




相思 (唐)王维


上阳白发人 (唐)白居易


行宫 (唐)元稹


《红楼梦》导读第四十回 史太君两宴大观园 金鸳鸯三宣牙牌令


《红楼梦》导读第三十八回 林黛玉的菊花诗


《红楼梦》导读第三十七回 咏白海棠



欢迎转发雨打修竹作品,这是对作者最大的赞美与支持。

欢迎关注雨打修竹公众号,长按下图二维码即可识别。

关注后,进入公众号页面,点击查看历史消息,可以看到其他雨打修竹作品,更可和雨打修竹实时交流。




Copyright © 上海英语培训费用联盟@2017