上海英语培训费用联盟

想象力再创巅峰,那些年我们做过的四六级翻译

北京学联2018-08-09 17:57:29

年关将至,

小编们最近总想着如何给大家在2017留下一些深刻又有趣的回忆

突然想起,

在今年的六月四级考试中,

蠢萌蠢萌的小编不会翻译长江,就写了“chang river”

考完之后查了一下词典,

是“the Changjiang River”或“扬子江”

然而在十二月的六级考试中

蠢萌蠢萌的小编又!碰上了!长江!

当时就想啊,自己真聪明,

信誓旦旦的翻译成了“Yangzi River”

时至今日,小编才知道,“扬子江”不是扬子江啊!

应该是“Yangtze River”

……


正所谓,

“机智起来我自己都怕了”

所以,今天,不如就来给大家盘点一下,

在刚刚过去的四六级考试中,

到底催生了多少波段子~











欢笑过后

希望大家能够牢记正确的答案,

你所付出的努力,表现的认真,燃气的斗志,

都是这辈子最清晰的时光。

只要对得起自己的努力,

无论结果如何,都值得自豪!


最后,祝大家顺利通过四六级。



/ 今日话题 /

你有什么四六级的学习方法或者趣事?


图文编辑丨陈泓羽

责任编辑丨张翔宇

Copyright © 上海英语培训费用联盟@2017